凱越國際商務有限公司

免費熱線:

 400-608-8252

關於香港公司名稱的常見問題

公司名稱不僅作為成立公司的第一步,還是公司對外的重要門面,香港公司在取名上相對比較自由。 在註冊時,有不少客戶遇到起名的頭疼問題。 究竟怎麼起名呢? 有什麼需要注意的呢?


1、香港公司名稱與內地有什麼不同?

答: 香港公司命名較自由,在不重名的前提下,一些在國內比較難成功註冊的字眼在香港都可以註冊。 不論註冊資金大小,香港政府都允許公司名稱含有「國際」、 「集團」、「控股」、「實業」、「投資」等字眼。


2、香港公司的名字可以是中文嗎

答:可以的。 公司可以只註冊中文名稱,中文名稱必須是繁體中文字。 也可以只註冊英文名稱或同時註冊一個中文名稱和一個英文名稱。 但是,溫馨提醒,只註冊中文名字,在香港或者海外,不被銀行接受,因為銀行的相關系統都是英文。 所以,為了公司經營等方面,建議註冊英文或者中英文結合。


3、香港公司名字裡面可以同時有中文字+英文字嗎?

答:不可以。 中文名字裡面只能有中文,英文名字裡面只能有英文。 例如:香港ABC有限公司,這樣是不可以註冊的。


4、公司成立以後,可以修改名字嗎? 如何改名?

首先,公司名字可以修改的。 經過查冊無重名,可以提交更名檔即可。 註冊處和稅務局均需要提交更名。 然後,須在決議通過後的15日內,將指定格式的更改名稱通知書交至註冊處登記。 新名稱生效的時間是在有關更改名稱證明書發出的日期。


5、香港公司的名字規定怎麼命名嗎? 必須帶「香港/HongKong」嗎?

香港公司起名較為自由,名字裡面不要求必須帶香港/HongKong。 還可以帶「美國,英國,法國」等其他地區或者國家。 非常自由。


6、香港公司名字結尾有要求嗎?

答:有的,香港有限公司註冊,中文名字必須是“有限公司”結尾,英文必須是“Limited”全稱結尾,不能簡寫成LTD。 例如:香港甲乙丙有限公司Hongkong ABC Limited。


7、香港公司中英文名字必須對應嗎?

答:不是必須。 中文和英文可以措辭上不一致,或者不完全對應。


8、如何得知想起的名字是否重名呢?

答:可以在香港查冊中心官網查詢,但是查冊有一定的技巧,建議要找專業的香港公司服務商或者秘書公司幫忙查冊,以提高名字使用的通過率,這方面可以聯繫凱越免費諮詢。


9、如果我發現另一間公司的名稱與我的公司名稱「太過相似」,我可否反對該名稱繼續註冊?

答:可以。 如你發現另一間公司(以下簡稱「該公司」)在你的公司成立以後,以一個與你公司名稱「太過相似」的名稱註冊,你可向香港公司註冊處處長(「處長」)提出反對,詳述反對理由,提供任何可以證明引起混淆的證據。


10、不遵從香港註冊處的改名指示有什麼後果?

如果香港註冊處認為公司名稱不符合要求,可以書面通知公司在指定限期內更改名稱。

如果在限期內沒有更改,則該公司及其每名負責人均屬犯罪,可分別處以港幣10萬元的罰款,公司會先被強制更名為《註冊編號為XXXX 有限公司》。 如持續沒有改名,則每人每天面臨罰款港幣2000元。


如果您還有任何香港公司問題,可以聯繫凱越免費諮詢。 凱越有著專業的香港企業服務經驗,可為您提供香港公司註冊、銀行開戶、年審、審計報稅、律師公證等全方位、一條龍服務,讓您全身心投入公司業務發展,再無後顧之憂。





分享到:

凱越國際商務有限公司

免費熱線:4000-608-8252

香港電話:+852 53112355

投訴建議:+86 13925260016

公司郵箱:canyare@163.com

中文地址:香港荃灣沙咀道364-366號萬象工業大廈

                 21樓A5室

英文地址:FLAT A5,21/F,BONSUN INDUSTRIAL

                 BUILDING,364-366 SHA TSUI ROAD,

                 TSUEN WAN,HONGKONG

                 



微信掃碼諮詢

全程服務

售前咨詢從註冊公司到財務代理

記賬,全程1對1提醒


品質保障

所有產品保證服務質量,有專業

人士進行操作

多元產品

提供公司註冊/公司變更/審計做賬

金融牌照申請等a多項領域服務支持

信息保密

所有客戶信息嚴格保密,保護客戶

信息免遭外泄